【大.纪.元;1月5日讯】(美国之音2011年 1月 03日报导)

2011年伊始，南北韩表示了通过对话缓解紧张局势的愿望。

韩国总统李明博表示，经历了北韩去年的挑衅之后，韩国需要加强安全。不过，李明博星期一发表新年政策讲话时也承诺在适当的条件下向北韩提供帮助。

李明博说，南北韩对话的大门仍然敞开着。如果平壤表明对对话是认真的，首尔将提供经济支援。

不过，李明博也重申了要对威胁韩国生命财产安全的任何进一步挑衅行为进行报复的决心。

平壤在官方的新年贺词中呼吁在朝鲜半岛2010年紧张局势升级之后进行谈判。

有猜测说，有关结束北韩核计划的六方会谈今年可能恢复。

预计将率领华盛顿六方会谈小组的美国特使斯蒂芬.博斯沃思将于星期二在首尔跟韩国官员会谈。接着，博斯沃思将访问北京和东京。

北韩2009年宣布，它不会返回2003年开始的核谈判，还下令联合国核查人员离开北韩。一个月后，北韩进行了第二次核试验。

曾任美国国务院北韩问题顾问的黄映镜认为，目前外交努力的结果看来会导致六方会谈的恢复。

“事实上，很有可能恢复六方会谈。这话从我嘴里说出，有些意外。我认为，这并不意味着那些以无核化为目的的谈判可能取得多大的进展。我还认为，从某种程度上，这将是所有各方缓和紧张的一种手段。坦率地说，这对大多数国家来说成本最低。”

韩国《中央日报》星期一预测，美国和中国领导人本月晚些时候在华盛顿举行首脑会谈时将同意恢复六方会谈。

朝鲜半岛去年的紧张局势陡然上升到几十年来最严重的程度。北韩被指责在去年3月击沉韩国海军一艘舰艇。7个月后，北韩炮击韩国一个岛屿，造成4人丧生。

南北韩目前没有外交关系。两国在经历一场毁灭性战争之后，参战各方于1953年签署停战协议。朝鲜半岛根据停战协议保持和平状态。(http://www.dajiyuan.com)