【大.纪.元;2月10日讯】(美国之音报导)

泰国和柬埔寨的边界冲突星期天更加激烈，数以千计的泰国居民从有争议的柏威夏地区附近村庄转移，逃避战火。柬埔寨总理洪森给联合国安理会发出信件，呼吁召开紧急会议，帮助结束冲突。

*炮火猛烈 多年少有*

星期天夜间，泰国靠近有争议边界的三个村庄居民开始转移到临时住所，躲避炮弹袭击。

泰国村民们说，这次交战是他们多年来所见到的最激烈的一次。

和十几人一起挤在一辆小皮卡后的车斗里一名年长的妇女说，她在村子里听到了猛烈的炮弹爆炸，看到炮弹划过天空的火光，她不得不离开。她说这是三天来她第二次被迫逃离自己的村庄。”

自星期五以来，泰柬两国军人使用枪支、坦克、火箭相互攻击，激战发生在一处11世纪遗留下来的印度庙宇周围有争议的领土上。

泰国一名军方发言人说，星期天的交火导致大约10名军人受伤。柬埔寨总理洪森说，冲突造成更多人员伤亡和财产损失。

*柬求安理会解决冲突*

洪森在星期天向联合国安理会发出的信中遣责泰国发动他所说的“对柬埔寨大规模的武装侵犯”。他说泰国炮火袭击了柏威夏寺庙和附近地区。金边政府说，炮火袭击已经导致这一古迹部分坍塌。

洪森说，泰国炮弹最远落在了柬埔寨境内20公里处。而泰国当局说，他们是在还击柬埔寨的炮火。

1962年一个国际法庭作出裁决，将柏威夏寺判给柬埔寨，但这一决定并没有解决这一古迹周围领土的主权问题。

有关这片土地主权的争议于2008年爆发，当时联合国教课文组织宣布柏威夏寺为世界遗产。此后双方军队偶有小型冲突发生。

*东盟警告冲突危害地区稳定*

星期六在曼谷举行的集会行动中，来自人民民主联盟运动的示威者呼吁总理阿披实下台。示威人士要求政府在柏威夏寺的争议中对柬埔寨采取强硬立场。

美国敦促泰柬两国保持克制。东南亚国家联盟说，不断恶化的局势危害了人们对这一地区的信心，可能会影响当地的经济复苏。(http://www.dajiyuan.com)