【大.纪.元;5月17日讯】(美国之音报导)英国女王伊丽莎白已抵达爱尔兰共和国。这是爱尔兰独立以来英国君主第一次访问该国。

伊丽莎白和她的丈夫菲利普亲王星期二在为期4天的访问一开始，受到了爱尔兰的国家元首级别的欢迎。这次访问前，两国都出现一轮炸弹威胁。

爱尔兰共和军离心派成员反对这次访问。爱尔兰军方星期一在都柏林附近拆除了在一辆巴士的行李箱中发现的炸弹。不久后，他们在附近的电车站发现了另一个嫌疑装置，并确定那是个骗局。

英国国王乔治五世是最后一位访问过现在的爱尔兰共和国的英国君主。他1911年去世，当时爱尔兰仍是英国的一部分。

伊丽莎白二世将在访问中会见爱尔兰总统玛丽.麦卡利斯，并参观一个纪念爱尔兰战争死难者的纪念馆。