【大.纪.元;7月21日报导】（中央社柏林／布鲁塞尔21日综合外电报导）德国和法国愿任由希腊暂时陷入债务违约，以配合债券购回计划，防止欧洲债信危机扩散；并排除对银行课税的可能性。

一如遍布欧洲的债信危机所常见，德、法意见一致是达成任何协议的关键。

德、法政府消息人士透露，德国总理梅克尔和法国总统沙柯吉昨天长谈7小时至深夜后，达成上述协议。欧洲中央银行总裁特瑞谢（Jean─Claude Trichet ）也在场协商。

荷兰财政部长耶格（Jan Kees de Jager）表示，任由希腊在短期或有选择性地违约，如今已成可能的作法。欧洲央行原本反对这个构想。

欧元区消息人士透露，折价购回希腊债券以协助减轻令希腊瘫痪的债务负担，现已被视为最有希望促使民间投资客为再次财务救助贡献资金的办法。（译者：中央社张佑之）