【大.纪.元;1月12日报导】（中央社华盛顿12日法新电）美国总统奥巴马今天表示，美国在阿富汗的目标“达成在即”。他承诺加紧落实时程表，结束长达11年的阿富汗战争，并加强聚焦内政。

奥巴马在每周电台与网路演说中表示：“我们已经把塔利班赶出巢穴，而我们的核心目标达成在即：确保盖达组织再也无法透过阿富汗攻击美国。这也是我们发动战争的原因。”

他本周与阿富汗总统卡赛（Hamid Karzai）会面后表示，在2014年后，北大西洋公约组织（NATO）部队在阿富汗扮演的角色将“非常有限”，并声称华府已达到“斩首”盖达组织的主要目标。

奥巴马说：“我们本周达成共识，同意在今年春天由阿富汗军队主导全国安全工作，我国军队将转为支援角色。我会在未来几个月宣布撤军的下一阶段。到了明年底，美国在阿富汗的战争就会结束。”

他表示，美国人现在面临艰困内政问题，像是照顾退役军人、推动经济成长、缩小预算赤字、打造就业机会以及增进家庭所得。

奥巴马提到：“我们必须整顿基础建设和移民制度。”

他说：“我们必须保护地球不受气候变迁的毁灭性冲击，也必须保护孩童避免枪支暴力惨剧。这些也是美国要面临的艰困任务，但一定要完成。”（译者：中央社萧倩芸）