【大.纪.元;10月8日报导】（中央社首尔8日法新电）美国派出航空母舰参与和南韩及日本的联合军演之际，共产北韩今天通令三军保持警戒，并警告美国此举将招来“可怕的灾难”。

北韩人民军总参谋部发言人透过官方中央通信社发布声明说，北韩军队已接获指令，“保持全面待命，准备随时展开作战”。

美国、南韩与日本今天起在朝鲜半岛周边海域展开大型军演，美国核潜舰“乔治华盛顿号航空母舰”（USS George Washington）也会参与。军演将持续到10日。

因应北韩核子或化武攻击威胁日增，首尔与华盛顿上周已签署全新战略协定。

北韩人民军总参谋部的声明说：“美国帝国主义的侵略将招来可怕的灾难，美国必须负起完全的责任。”

“美国应铭记在心，北韩人民与军队高度警戒，并将以强大的军事力量，迅速且自信地迎击，并摧破世上任何敌对势力的公然挑衅。”

北韩习惯性地谴责两韩边界以南的联合军演，只是威胁反击的言词，很少付诸行动。（译者：中央社郑诗韵）