【大.纪.元;2月21日报导】（中央社首尔21日法新电）北韩执行第3次核子试爆导致地区局势升温，美国和南韩今天宣布年度大规模联合军事演习计划。

两国将于3月1日至4月30日举办鹞鹰（Foal Eagle）陆海空军事演习。除此之外，美国和南韩部队也将于3月11日至21日进行关键决断（Key Resolve）电脑模拟军演。

平壤当局屡屡谴责这类联合军演为侵略预演。

首尔当局和华府坚称，演习属防卫性质。两国发表声明说：“军演目的在增进安全和南韩的备战能力，且属于吓阻性质。”

美国将在鹞鹰军演出动约1万名军力，南韩派遣的军力则更多。关键决断演习则包含约3500名美军和1万名南韩军力。（译者：中央社张咏晴）