【大.纪.元;2013年12月19日讯】（大.纪.元;记者秦雨霏编译报导）几个月来传言不断。而现在越来越多的报导说，中共最高级别的一名领导人，前国内安全头子周永康在受到腐败和滥权调查。甚至有消息说，当局本周就会公布调查周永康的决定。“康师傅要下架”几个月来在中国互联网上已经传得沸沸扬扬。中国民众和国际观察家在关注这一历史性的发展。

BBC：周永康是下一个腐败清洗中倒台的人吗？

BBC 12月16日报导说，周永康是九个政治局常委之一，换句话说，他是一只政治巨兽。

这个调查被视为中共领导人习*近*平迅速巩固他的权威的另一个迹象。看起来他感到足够自信打破“刑不上常委”的不成文的规矩。

BBC报导说，一名政治分析家形容这个行动是“政治地震”，它将向共产党高层发出震荡波。

像往常对待这些敏感政治事务一样，中共政府还没有证实或否认周永康被调查的报导。

“通过拿下这么有权势的人物，它显示习*近*平牢牢控制着权柄。”芝加哥大学杨大力教授说。

但是他说，这个行动有风险制造最高层的分裂。 “这意味着常委的某些人不再免于调查。”他说。

“前常委成员将担忧中共现任领导人可能追究他们。”

当然在中国，所有的腐败调查都是选择性的。周永康是薄熙来的后台，薄今年早先被清洗。

外交政策：康师傅要下架了吗？

《外交政策》12月11日报导说，中国互联网上有关康师傅要下架的消息一段时间来传得沸沸扬扬。

他被称为“大老虎”，也被称为“康师傅”。在中国被审查的互联网上，他的真实名字不会出现——周永康。

作为遭人憎恨的庞大的国家安全机构前头子，直到不久之前还是中国最有权力的男人之一，周永康现在可能深陷麻烦：在12月11日，路透社报导说，他被置于软禁；本月早先，路透社报导他的儿子周斌正协助可能针对他父亲的腐败调查。虽然这个报导没有被官方证实，但是似乎非常有可能，自从10月份以来就没有公开现身的周永康，正受到怀疑。如果周永康倒下，这将是自从共产党1949年掌权以来最大的清洗，其后果比2012年前重庆市委书记薄熙来的倒台更加深远。

但是在官方未宣布周永康被调查之前，网络上仍然屏蔽他的名字。网民因此用各种绰号来指代他，比如康师傅，康永周。

在朝鲜处死二号人物张成泽之后，新浪微博用户获得一只新的箭来瞄准周永康。一名网民写道，“张成泽=方便面；有人明白吗？”另外一个人写道，“我打开微博，满眼看到都是金三胖和张成泽。”一个跟帖说，“方便面还没有被吃完。”一名网友说，“康师傅？习*近*平这次真的玩大了。”

网友的讨论暗指，不仅对于国外观察者，对于中国网民来说，罢黜周永康是一个历史性转折。

法新社：前中共安全主管被调查

法新社12月18日引述《纽约时报》报导说，中共主席习*近*平批准了对前国内安全机构头子的腐败调查。开始调查周永康等决定是在本月早先作出。周永康是前政治局常委和过去十年中国最有权力的政客之一。

这将是几十年来第一次如此高级别的人物成为正式调查的目标。

一名高级官员去周永康家中，被告知，周和他妻子已被“持续看守”。

自从掌权以来，习*近*平采取了一个反腐的强硬路线。他警告腐败可能毁灭共产党并且威胁打击高层官员或者“大老虎”。

共产党拥有它自己的内部纪律机构，它可能或可能不会把案件移交刑事司法系统。但是，周永康的调查尚未被正式证实或宣布。

无论如何，这个针对周永康——他跟倒台的薄熙来有关系—的行动，将向中共高层发出冲击波。

（责编：林诗远）