【大.纪.元;7月2日报导】（中央社印尼兰帕罕2日法新电）印尼亚齐省（Aceh）今天发生强震，将建筑物夷为平地并引发山崩，在2004年遭强震引发大海啸重创灾区，造成至少5死数十伤。

美国地质调查所（US Geological Survey）说，规模6.1的地震侵袭亚齐省中央多山的珀纳默利亚地区（Bener Meriah）内陆，震源深度只有10公里。

地震震垮珀纳默利亚地区的房屋并引发数起山崩。珀纳默利亚地区距亚齐省省会大亚齐（Banda Aceh）约320公里。

警察与军队奉派到灾区领导救援工作，从照片可看出，有数栋房屋的墙壁震垮成瓦砾堆，道路严重损毁，并受到山崩阻断。

当地救灾官员佛西（Fauzi）今晚告诉法新社，目前确认有5人在地震中罹难。

佛西说，苏卡玛目村（Suka Makmur）的山崩吞噬一座咖啡种植园，造成1人死亡。

他说：“地震引发山崩时，一名男子正与妻子在咖啡种植园工作。”

他说：“他的遗体是在山崩不久后在土堆下寻获”，他又说，他的妻子与另一名妇女失踪。

他说，还有4名地震伤者，在珀纳默利亚地区的医院伤重不治。

珀纳默利亚的兰帕罕市（Lampahan）一家健康诊所医师索雅尼（Ema Suryani）告诉法新社，其中一名罹难者是小孩，他被倒塌的墙壁压死。（译者：中央社张晓雯）