【大.纪.元;2013年07月22日讯】（大.纪.元;记者韩婕编译）巴黎郊区接连两天发生暴乱，警方逮捕了6名滋事者，5人受伤，4名为警察，还有一名14岁男孩眼睛被不明子弹击伤。

这起暴乱肇因于星期四一名巴黎市郊特拉普区（Trappes）妇女戴穆斯林面纱，遭警方开罚单，她的丈夫上前理论，并涉嫌试图掐住警官脖子而被捕，引发周遭穆斯林居民的不满，群起抗议。

从2011年4月11日起，法国禁止在公共场所穿戴蒙面罩袍，包括伊朗面纱、阿拉伯尼卡布赫和阿富汗与巴基斯坦妇女穿的长袍。所有这种伊斯兰服装都将妇女全身遮住，而阿富汗长袍连面部也遮住。根据法国法律，违法者将支付150欧元（197美元）的罚款；若有人强迫女子戴伊斯兰头巾者，将面临3万欧元（3.94万美元）的重罚。

特拉普因伊斯兰面纱争议19日起发生暴动，当日晚间约300人袭击了关押该名男子的特拉普警察局，向警察丢掷石块、发射迫击炮和烟花，并纵火烧车，21日凌晨甚至有人开车撞警察，所幸无人受伤。警方则用催泪瓦斯和警棍驱赶群众。

冲突中，总共有5人受伤、6人被捕，20辆车被烧毁，现场还遗留许多散落的催泪瓦斯罐。警方说，21岁的嫌犯已被释放，等待出庭。；4名焚毁20辆汽车的嫌疑犯被捕。

法国政府出动镇暴警察增援，内政部长沃尔斯（Manuel Valls）说，镇暴警察会驻守到当地恢复平静为止。沃尔斯呼吁冷静和对话，他坚持尊重法国穆斯林，也需要遵守公共秩序。

法国的禁戴面纱禁令，获得法国广泛公众的支持，他们认为强制戴面纱是对妇女的压迫，也不符宪法规定的政教分离原则。许多移民来的原始教义的穆斯林妇女只容许露出眼睛一小块地方，身体其它部分全部要被罩袍包裹，这些穆斯林认为这是对他们的歧视。