【大.纪.元;2月21日报导】（中央社记者姜远珍首尔21日专电）分隔于南北韩两地逾60年的离散家庭昨天在北韩金刚山宾馆相逢，由于难掩分离之痛，现场哭成一片。

来自南韩的93岁父亲朴云炯对身处北韩的68岁女儿朴明玉说，“我们要健康地活着，直到统一那天再相会。”

南韩“朝鲜日报”今天报导，1951年1月4日中国和北韩军队占领汉城（现称首尔）时，从北韩南下南韩的朴云炯，见到了女儿明玉和两个妹妹。分离时，女儿只有5岁，如今已年近七旬。

据报导，南韩的姜完九（81岁）和哥哥正九（86岁）在20多岁时分离，多年来都不知到对方的生死。时隔60年的重逢，让两人老泪纵横。

这对兄弟原本住在京畿道涟川郡停战线附近，韩战爆发后，弟弟被征入南韩部队，哥哥被征入北韩军。战争让这对亲兄弟成了枪口相向的敌人。两人直到去年9月才知道对方还活着。

金明焕（89岁）在分别60多年后见到了留在北韩的妻子金明玉（86岁），但是对妻子的愧疚之情，让他一时说不出话。报导说，金明焕在韩战结束后，在南韩重新建立了家庭，而妻子则回到北韩一个人挑起了养育儿子的重担。

最值得一提的是，当天搭乘救护车来到北韩金刚山温井里的金善景（91岁）和洪信子（83岁）。金善景说，“哪怕死在金刚山，也要见到儿子和女儿。”

报导指出，金善景和洪信子分别在救护车内见到了北韩的家人。出于健康因素，两人将在今天上午和家人单独见面后，先行返回南韩。

在此次南北韩离散家庭相聚活动中，部分北韩亲属说了很多宣传北韩体制的话。金哲林（94岁）来自北韩的妹妹说，“是将军带我们来的，都是将军安排的。”

孙基浩（91岁）来自北韩的女儿说，“正如我们的领袖所言，我们民族必须要统一。”一些北韩亲属还拿出在北韩获得的勋章和礼物清单等，向南韩亲属夸耀北韩领导体制的优越性。