【大.纪.元;3月24日报导】（中央社东京24日法新电）日本福岛受损核电厂营运商东京电力公司（TEPCO）今天表示，已经启动一套用来去除反应炉冷却池中辐射物质的主要净水系统。

东电上周说，发现多核种除去设备（ALPS）故障之后，已关闭系统维修。

东电表示，自今天下午开始，过滤有毒辐射水的3条管线，有2条已经开始运作。

第3条则维持离线状态，与此同时，工作人员正试着维修故障的滤器。滤器故障导致净水系统无法正常运作。

这项问题意味着净化水仍有可能残留大量的锶元素。这种在核反应过程中产生的放射性元素，会累积在骨头内，增加罹患多种癌症的风险。（译者：中央社刘文瑜）