【大.纪.元;5月19日报导】（中央社印度恩吉哈19日法新电）沉浸于想像兄长莫迪（Narendra Modi）担任印度总理的前景时，瓦萨蒂班．莫迪（Vasantiben Modi）想到曾是茶贩之子的哥哥，不久后将领导德里传统菁英时，得意地笑了起来。

瓦萨蒂班从住处告诉法新社：“他们无法相信，出身于这么平凡背景的人，能够击败他们。”瓦萨蒂班的住家有两层楼、不大不小，位于这对兄妹成长的古茶拉底省（Gujarat）城镇附近。

瓦萨蒂班说：“我们从来没有想像过，他有朝一日将会领导整个国家。他某一天离开住家与家人，多年过后，看看他如今所处的地位。”瓦萨蒂班住在恩吉哈镇（Unjha）。

她说：“当我看到他出现在电视或报纸上时，那种感觉很不真实。那是无法言喻的幸福感。”

不过，其他记得莫迪年轻模样的亲友说，他的强烈野心与工作伦理，小时候就展露无遗。

莫迪的幼稚园同学约希（Sudhir Joshi）说：“在还是小孩时，他就很有毅力。他是那种下定决心后，就会一直追求直到成功为止的人。”

莫迪的妹妹回想起：“我们住在一起时，我记得他总会做好自己份内的事，无论多么疲累或困难。”

瓦萨蒂班说：“他都很早起，会走到附近湖畔，清洗自己的衣服，之后上学，课间休息时帮忙父亲在茶摊卖茶，然后再回去念书。”

她又说：“他一直都非常努力，那无庸置疑。”（译者：中央社张晓雯）