【大.纪.元;2021年01月07日讯】（大.纪.元;记者颜殊璟综合报导）周三（1月6日），川普（特朗普）总统的支持者在国会联席会议召开之际冲进国会大厦，抗议大选舞弊。拜登和参众两院民主党领袖呼吁川普要所有抗议者撤离国会大厦。
周三下午4点左右，拜登发表电视讲话说，川普“现在”应当在电视上向抗议者发表讲话，叫他们回家，并称这是“叛乱”和“近乎煽动叛乱”。
众议院议长佩洛西（Nancy Pelosi）说，她和参议院少数党领袖查克‧舒默（Chuck Schumer）写道，他们“正呼吁川普总统要求所有抗议者立即离开美国国会大厦。”
同时，众议院少数党领袖凯文‧麦卡锡（Kevin McCarthy）也呼吁抗议者做出退让。
“这（种行为）非常不符合美国……此时此刻，看到我们国家变成这样，我无比的悲伤或失望⋯⋯这不是美国的行事方式。这不受第一修正案的保护。现在这必须停止。”他说。
麦卡锡早些时候说，他听到国会大厦内传出枪声。录像似乎显示一名妇女被枪击。
参议院多数党领袖麦康奈尔（Mitch McConnell）尚未发表声明。
川普说，他“正要求美国国会大厦的每个人都保持和平”，并补充说，“不应实施任何暴力”。
“请记住，我们是遵守法律和秩序的党派——尊重法律以及我们穿蓝色制服的、杰出的男人和女人。谢谢！”他在推特上写道。
I am asking for everyone at the U.S. Capitol to remain peaceful. No violence! Remember, WE are the Party of Law & Order – respect the Law and our great men and women in Blue. Thank you!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) January 6, 2021
当天稍早主持国会联席会议的副总统彭斯（Mike Pence）已在护送下离开参议院。
彭斯发推文说：“美国国会大厦发生的暴力和破坏活动必须停止，现在必须停止。参与其中的任何人都必须尊重执法人员，并立即离开大楼……和平抗议是每个美国人的权利，但对我们国会大厦的这种袭击将不会被容忍，涉案者将被依法起诉。”
The violence and destruction taking place at the US Capitol Must Stop and it Must Stop Now. Anyone involved must respect Law Enforcement officers and immediately leave the building.
— Mike Pence (@Mike_Pence) January 6, 2021
国会警察（Capitol Police）告诉众议院议员，从他们的座位下面拿出防毒面具，并准备戴上。当有人试图进入众议院会议厅时，会议厅前门的警察拔出了他们的枪支。
警察命令会议厅内的人为安全起见卧倒在地。
国会认证选举人票，通常只是一种形式。这次预计会持续数小时，因为一些共和党议员正努力从亚利桑那州开始，挑战一些州的选举人票。
在此之前，麦康奈尔对这项努力发出谴责。他说：“如果这次选举仅仅因失败方的指控而被推翻，那么我们的民主就会陷入死亡漩涡。”
华盛顿DC市长穆里尔‧鲍泽（Muriel Bowser）下令从周三下午6点开始实行全市宵禁12小时。
（英文大.纪.元;记者Jack Phillips对本文有贡献）
责任编辑：李缘 #
