【大.纪.元;2025年12月12日讯】（英文大.纪.元;记者Arjun Singh报导／陈霆编译）周四（12月11日），印第安纳州参议院否决一项法案。该法案原本打算为了2026年中期选举，重新调整该州的国会选区边界。此举打击了川普总统支持、旨在为共和党在众议院争取更多席位的努力。

这项法案最终以19票赞成、31票反对的结果未获通过。21名共和党议员与全部10名民主党议员一同投下反对票，否决了该案。

虽然共和党在印第安纳州参议院拥有三分之二的绝对多数，但法案未能获得通过。原因在于部分共和党州参议员对重划选区的党派行动感到不安，或预期该案将在法律挑战下受挫，因此表示反对。

在投票前，印第安纳州参议院多数党领袖、共和党州参议员克里斯‧加滕（Chris Garten）在X上写道：“今天，印第安纳州参议院将进行一场史诗级的表决。”

他写道：“看看麻萨诸塞州、康涅狄格州、罗德岛州、夏威夷州、特拉华州、佛蒙特州、缅因州、新罕布什尔州与新墨西哥州——共和党在这些州一个众议院席次都没有，只因对方‘一心求胜’（play to win），印第安纳州为何要自缚手脚作战呢？”

“我投赞成票，是为了向华盛顿派出援军”，加滕写道，“我投赞成票，是为了打造一个能反映印第安纳人（Hoosiers）价值观的9比0国会代表团。”

印第安纳州民主党也在X上回应：“尽管绝大多数印第安纳民众都反对任何新的选区地图，但仍有57名共和党议员强行推动这项重划选区方案。等到关键时刻到来时，请记住这些共和党人选择站在华府特区的党内大佬那边，而不是站在自己的选民这边。”

数周来，川普不断敦促印第安纳州参议员通过此法案。此前，州众议院已于12月5日通过该案。

川普也曾在社交媒体上抨击印第安纳州参议院共和党领导层，并威胁若法案未过，将扣留给该州的联邦拨款。

川普在Truth Social上写道：“印第安纳州参议院‘领袖’罗德‧布雷（Rod Bray）喜欢当美国唯一一位反对共和党增加额外席位的人——就印第安纳州而言，是多拿两席。”

“他正用尽他那有限的力量，要求他那些很快就会陷入困境的朋友们跟他一起投票。如此一来，他是在把华盛顿特区的众议院多数席位置于风险之中。”川普说。

“我将对选区重划投下反对票”，共和党州参议员迈克尔·博哈切克（Michael Bohacek）11月28日在Facebook上写道，他批评了川普时常语带“侮辱与贬损意味”。

“或许他可利用接下来的10个月去说服选民，证明他的政策和行为值得让他在国会获得多数席次。”博哈切克写道。

这是各州为求在美国众议院取得政党优势，所发起的一连串选区重划行动中的最新一例。美国众议院选举将于2026年11月3日举行。

原文： Indiana Senate Rejects Redistricting Bill Favoring Republicans 刊登于英文《大.纪.元;时报》。

责任编辑：李沐恩#