【大.纪.元;2026年07月03日讯】(英文大.纪.元;记者Tom Gantert报导/吴瑞昌编译)美联邦检察官表示,两名非法滞留美国的罗马尼亚籍兄弟,周四(7月2日)在联邦法院对其参与一项诈骗计划的罪行认罪,该计划从多个州的“补充营养援助计划”(SNAP,粮食券)受助人手中盗取了超过76万美元的福利金。
根据北卡罗来纳州西区联邦检察官办公室的资料显示,37岁的马里安‧杜米特鲁(Marian Dumitru)与39岁的卡塔林‧杜米特鲁(Catalin Dumitru)均承认犯下电汇诈欺罪。
法庭文件显示,这对兄弟是身份盗窃集团成员。该团伙于2024年7月至2025年8月期间,专门锁定新泽西州、麻州等地的粮食券领取者。检方指出,他们专门在自动提款机(ATM)、加油站等其它场所偷装侧录设备,借此窃取民众使用的SNAP电子福利转账卡(EBT)资料。
犯罪团伙将盗来的账户资料,转录到伪造的银行卡、礼品卡和其它支付工具上。随后,他们拿着这些伪造卡片到大型量贩店,采购价值数千美元的咖啡、糖果、能量饮料及婴儿配方奶粉等商品,再将这些商品运走或转售牟利。
法庭记录显示,这对兄弟利用载有麻州与新泽西州受害者粮食券资料的伪造卡片,在北卡州加斯东尼亚(Gastonia)的一家量贩店购买了价值逾1.56万美元的商品,又在北卡州松市(Pineville)的另一家量贩店购买了价值超过1.9万美元的商品。
联邦检察官表示,这起诈骗案导致十多名SNAP受助人受害,其中部分人在丧失福利领取资格后,面临严重的财务困境。
法庭文件还显示,调查人员还发现这对兄弟持有至少15张伪造或未经授权的银行卡,这些卡上存有盗取的EBT账户资料,此外还有多张空白磁条卡。
美国司法部负责国家诈欺执法处的助理部长柯林‧M‧麦克唐纳(Colin M. McDonald)在声明中表示,“反诈欺部门绝不容忍任何人,窃取那些旨在支援有需要美国人的公共福利计划资金。任何企图诈取这些福利的人,我们都将依法严惩。”
联邦检察官官拉斯‧弗格森(Russ Ferguson)则表示,这两名被告“非法入境美国,却以我们最弱势的公民为目标——那些极需粮食券度日的民众。”
这两名兄弟目前各自面临最高20年的有期徒刑,但具体宣判日期尚未确定。
事实上,自明州福利欺诈案曝光后,美国政府便开始加强打击联邦福利诈欺,包括派遣美国移民及海关执法局(ICE)展开逮捕行动、成立专门调查小组、冻结相关联邦资金等。(阅读:《明尼苏达最大规模福利欺诈 一文看懂》)
今年4月,司法部成立了国家诈欺执法处,专门调查并起诉针对美国民众的诈骗犯罪。此项行动亦支持由美国总统川普推动、副总统万斯(JD Vance)领导的“消除诈欺工作小组”,该小组致力于减少联邦福利计划中的诈欺、浪费及滥用行为。(阅读:《川普成立反福利欺诈小组 命万斯为组长》)
原文:Illegal Immigrants Admit Role in $760,000 SNAP Benefits Fraud刊登于英文《大.纪.元;时报》。
责任编辑:李琳#












































