【大.纪.元;10月14日讯】
清　藏文满文大藏经

佛教历经二千余年的传布，久已成为世界性的宗教，藏文、满文佛经的翻译，不仅保存了我国少数民族的语文及思想，同时也有助于东方文化的保存，是举世罕见的珍贵史料。本院典藏清康熙、乾隆两朝藏文大藏经共一二二函，乾隆朝内府木刻朱印满文本大藏经共三十二函，合计共一五四函。每函经箧，由经叶、经板、经衣所组成。泥金写本藏文甘珠尔经的经叶，正反两面，以金泥正楷书写，每函自三百叶至五百叶不等，经叶依序叠放后，在边围即呈现金泥彩绘的法螺、法轮、宝伞、白盖、莲花、宝瓶、金鱼、吉祥结等八种图案。经板分为内外两层，外层上下各一块红漆木质经板，其正面有“唵嘛呢叭咪吽”六个梵文金字。内层上下各一块深蓝木质经板，顶块反面塑有顶礼佛、顶礼法、顶礼僧的梵藏对照金字，两侧各绘佛像一尊。顶块正面依次有白、蓝、绿、红、黄五色丝绸，各绣有梵藏字母及八吉祥图案，底块经板有彩绘的五尊佛像。内外两层经板将经叶含夹以后，以丝质经索捆扎，并附上白色哈达，然后以黄绫经衣包裹，就成了完整一函的经箧。

转载于台弯国立故宫博物院
“国立故宫博物院 著作权所有 Copyright @ National Palace Museum All Rights reserved”
(http://www.dajiyuan.com)