【大.纪.元;3月18日讯】（法新社华盛顿十八日电）一项调查显示，美国约百分之四十的家长不知道在网际网路上交换影音为盗版行为。尼尔森调查公司为美国电影协会（MPAA）进行的这项调查发现，受访的家长五分之二知道子女在线上下载影音，但不知道这是非法行为。此外，调查显示，线上下载影音的家长之中，三分之一是子女指导的。

MPAA表示，这项调查显示，为人父母者仍有许多事情待学习。该协会公关副总裁泰勒说：“家长们可从线上许多资讯，了解子女如何安全而合法的享受他们喜爱的数位娱乐。”

“一旦家长花时间了解事实，且对下载问题进行讨论，他们将采取进一步措施保护家人安全，并培育优秀的﹃数位公民﹄。”

一名技术专家指出，这项调查显示，受访的家长不是未觉察非法交换影音的后果，就是逃避现实。

他说：“家长们近来常在线上交换影音，如果他们觉察非法下载的严重性和后果，就会了解为何与子女一起处理此一问题，与告诫他们不能在商店扒窃一样的重要。”

这项调查在二月二十五日至三月四日进行，以三百九十六人为对象。所有受访者均为人父母，都拥有上网电脑，他们的子女在十二岁至十七岁之间。(http://www.dajiyuan.com)