【大.纪.元;9月22日讯】（法新社约翰尼斯堡二十一日电） 半生都为南非反种族隔离政策奔走的南非民族英雄曼德拉，今天为纪念他数十年奋斗的中心揭幕时，与多年前他在监狱里被没收的两本笔记本重逢。

退休警官卡德交给这位前总统两本黑皮笔记本，这是曼德拉于开普敦海岸边的罗宾岛服刑时，随意记下想法的本子。

曼德拉接过这两本一九七０年代遭到没收的本子时打趣地说：“你们现在看到的事情，会被描述为‘一个老男人把两本老书交给另一个老男人’。”

曼德拉一九八二年被转到开普敦的Pollsmoor监狱前，曾被监禁在罗宾岛长达十八年，之后又被移到邻近的巴尔，曼德拉因为从事反种族隔离运动共计下狱长达二十七年。

他于一九九０年二月获释，四年后，成为南非第一位黑人总统。

这两本记事本原先是由收集曼德拉一生资料的网路组织“尼尔森曼德拉纪念中心”（Nelson Mandela Centre of Memory and Commemoration）收藏，该组织网址为www.nelsonmandela.org 。(http://www.dajiyuan.com)