韦应物《幽居》贵贱虽异等，出门皆有营。 独无外物牵，遂此幽居情？ 微雨夜来过，不知春草生。 青山忽已曙，鸟雀绕舍鸣。 时与道人偶，或随樵者行。 自当安蹇劣，谁谓薄世荣。【作者简介】

韦应物 （公元737 ─约792），人称韦江州或韦苏州，唐代大历时期大诗人。其诗以写田园风物而著名，语言简淡而意蕴深远。有《韦苏州集》。

【字句浅释】

解题：此诗写作者辞官闲居后，自得自安、悠然闲适的心境。
营：经营，谋生。
遂：成功，满足。
偶：成双，这里指结伴。
蹇劣：笨拙愚劣。
薄：鄙视，鄙薄。

【全诗串讲】

高低贵贱等级虽然有不同，都为着生活出门各自经营。
唯独我没有身外之物牵挂，辞官清闲满足了幽居之情。
细雨如丝夜里已悄然来过，不知不觉便又见春草丛生。
青翠山峦突忽间沐浴曙光，鸟儿雀儿环绕着房舍飞鸣。
有时与修道之人相遇结伴，或者和打柴樵夫一路同行。
我本愚拙自应当安于现状，并非鄙薄世间荣华以自鸣。

【言外之意】

后人对作者的五言诗评价极高，此诗就是白居易所说的“高雅闲淡，自成一家之体”的那种诗的典范之一。

混迹官场多年，虽然想依山傍水、居幽处静，但身不由己、心为形役，其苦境可想而知。现在得以辞官居闲，脱出尘凡、溶入幽境，以旁观者的眼光再回头看人和人的生活，又有一番不同的感受。

人无论贵贱贫富，都要奔走营生，被世间的生活牵着走。现在自己却能摆脱笼头、除去羁绊，无牵无挂，实现自己幽居的宿愿，其心境的喜悦轻松自不待言。心闲而又身处自然，得以亲近和观察自然，就能获得许多新鲜的感觉。

春雨轻柔，润物无声，晚间悄然而来、悄然而去，不易察觉。但作者却从春草萌生中看出端倪，悟出微雨的踪迹。此两句看似平淡、漫不经心，实则含蓄蕴藉、以景抒情，使人感到春意盎然、身处自然的欣慰，成为受人赞赏的佳句。

心中喜悦时间就过得快，突忽间旭日已把曙光遍洒山峦，为美丽的春景抹上春光的色调，鸟雀呼晴而绕屋，更以悦耳的春的音乐凑成一幅有色有声、有动有静的春的画面。

不仅环境自然，就是此间的人也是尘世中少有的：接近修道人和樵夫等尘网外之人，其所思所言，迥然异于常人，作者自然乐于与之为伍，或者随之而行了。自然之景、自然之人，身居其中，何其自然！

身处尘世为官时，谁敢说作者是笨拙愚劣呢？一入此自然之中，作者势必觉察到自己显得笨拙愚劣了！而这正是此境高于尘世的明证之一。难怪作者宁愿让自己显得愚拙，也要安守不移。作者心地坦诚，不自视清高，只以独善其身示人，故尾句声言自己并不鄙视世人对荣华富贵的追求，其廓大胸怀更使人肃然起敬。

──转自正!见-网. #

责任编辑：李梅