【大.纪.元;2月27日报导】（中央社柏林二十六日路透电）德国行政法院最近的一项裁决，不但打破了维持了长达近五百年的传统，而且使德国啤酒的名声深受打击。

为了维持啤酒的名声，德国于一五一六年通过所谓的“纯净法”规定，只有以榖物、啤酒花与水酿造而成，并未增加任何添加物的饮料在市面出售时可以称为啤酒。

但是德国最高行政法院前天的裁决，支持布兰登堡Klosterbrauerei公司提出的主张。该公司认为它制造的褐色饮料也可以叫做“啤酒”，虽然这种饮料只是用糖浆发酵制成的。

最高行政法院的此一裁决，结束了这家公司与行政法院之间长达十年的官司。