【大.纪.元;8月7日报导】（中央社伦敦七日法新电）国际原油交易员今天说，英国石油公司在阿拉斯加一处重要油田发生输油管溢漏之后决定减产，造成国际油价大幅上涨。

台湾时间下午四时三十分左右，布伦特北海原油九月期货在电子盘交易大涨一点四六美元，达每桶七十七点五九美元，距离七月十七日创下的每桶七十八点一八美元历史高点不远。

纽约低硫轻原油九月期货在正式开盘前电子盘交易上涨一点六七美元，达每桶七十六点四三美元。

英国石油公司昨天晚间表示，该公司发现阿拉斯加的普鲁赫湾油田发生小规模输油管溢漏之后，已经开始关闭这片油田，这将使得英国石油公司每日减产四十万桶。

市场分析师艾佛斯说：“阿拉斯加及伊朗是今天推升国际油价的两大驱动力。”

他补充说：“在货源吃紧的市场，一天少掉四十万桶意味着市场少掉甚多的原油供应。”