【大.纪.元;9月13日报导】（中央社记者杨明珠东京十三日专电）日本电子书籍贩卖公司“ebook INITIATIVE japan”及京都陶瓷公司宣布，今后将展开对亚洲各国播放日本漫画的事业，语言包括中文、英文等版本，只要有专门软体就能收看。第一波业务将于十九日在新加坡播放，台湾、香港则需等到明年四月。
位于东京千代田区的ebook INITIATIVE japan公司及位于京都的京都陶瓷公司表示，首先播放的是池田理代的作品“凡尔赛玫瑰”等的一百册漫画，预计一年之内能供应三百册漫画。
传输方式是透过专用的软体阅览，漫画中的对白等将先以中文、英文等做配音处理。这两家公司希望能缔造出两年两亿日圆的营业额。
漫画是ebook INITIATIVE japan公司的主力商品，该公司希望以本身的强项，亦即漫画的数位内容以亚洲为中心，吸引更多广大的日本漫画支持者，借此展开世界战略。
京都陶瓷公司将透过位于新加坡的子公司，对亚洲各国展开手机提供数位内容的事业，并且提供如何收费等措施。
