【大.纪.元;1月3日报导】（中央社记者黄贞贞伦敦二日专电）今天是英国民众结束耶诞与新年假期后第一天上班，通勤族立即面临荷包缩水的窘境。英国政府与私人运输公司分别调高火车、地下铁及巴士等公共运输系统的票价，涨幅在百分之四点三到七点三不等，远高于通货膨胀率百分之二点五，受到上班族排山倒海的严厉批评。

这是英国连续第四年调涨交通运输工具的票价。以伦敦地下铁为例，乘客如果以现金购买在市中心第一区内的一段票，由去年的三英镑上涨到四英镑（约新台币二百六十元），涨幅高达百分之二十五。

其它行驶于伦敦与其它邻近城市之间的火车，由民间公司经营，他们的票价涨幅至少百分之五点七，最高甚至超过百分之七，令通勤族苦不堪言。

铁路客户服务监控单位“乘客焦点(Passenger Focus)”对新一波远高于通膨率的涨价行动也提出批评。执行长史密斯 (Anthony Smith)指出，每年通勤民众支付的票价达四十五亿英镑（约新台币二千九百二十五亿元），虽然火车准时抵达的情况有改善，但是车厢却愈来愈拥挤，主管机关不考虑通膨率擅自将票价大幅调涨，令人遗憾。

一名交通部发言人指出，政府每周平均提供给火车营运的补助费用达八千八百万英镑（约新台币五十七亿二千万元），换言之，百分之四十二的费用是由纳税人支付，为了平衡其它开支，必须提高票价。