【大.纪.元;2月24日报导】（中央社台北二十四日电）香港“星岛日报”今天报导，对于中国官方网站地图将南韩的“东海”标成“日本海”的做法，南韩一些民间团体近日表达不满。

报导表示，南韩民间团体、网路外交使节团VANK团长朴基泰批评中国政府官方网站（www.gov.cn）张贴的地图，把“东海”标成“日本海”。

他们发现，中国国家旅游局出版的韩语版“中国旅行地图”也把“东海”标为“日本海”。

报导引述朴基泰说，“该韩文版地图明明就是给韩国人看的，中国怎么可以在给韩国人看的文件上，都将南韩的东海标成日本海？”

朴基泰表示，VANK的一万五千多名会员已发电邮向中国国家旅游局和中国外交部抗议，不过没有收到任何答复，他们将再用中文起草抗议信函。

另外，他们表示，去年南韩已将首都名称改为首尔，但中国最近出版的地图，依旧将首尔标为汉城。

从网上查阅，中国政府官方网站张贴的地图已改用首尔，只是在旁加注“汉城”两字。

中国与南韩近年偶尔就一些领土及主权名称发生争议。例如，今年一月举行的中国长春冬季亚运会上，南韩运动员高举标语，表示长白山（南韩称白头山）为南韩领土，引来中国方面抗议。