【大.纪.元;9月11日报导】（中央社莫斯科十一日法新电）南欧希夏分离运动领袖柯古提原本宣称，经过上个月格鲁吉亚冲突后，南欧希夏将成为俄罗斯的一部分，但今天他又改口。

俄国国际传真社曾引述柯古提的话说：“我们当然会成为俄罗斯的一部分，我们不打算成立某个独立国家欧希夏。”

然而柯古提稍后又说，他在俄国南部黑海城市素溪参与讨论会时的谈话遭到误解。

国际传真社引述他的谈话说：“我们并不打算放弃独立，毕竟我们付出了惨重伤亡的代价才达成此事，南欧希夏不打算加入俄罗斯。”

他说，虽然境内许多人都在讨论与俄罗斯管辖下的北欧希夏统一，但南欧希夏“打算在国际法架构下与所有国家建立文明的国际关系”。

格鲁吉亚军方上个月七日发动军事攻击，打算从莫斯科当局力挺的分离份子手中收复南欧希夏，却因此在上个月导致俄国与格鲁吉亚全面爆发五日战争。

据估计，战火造成数百人死亡。

俄军以优势军力击溃乔军，数周后更承认南欧希夏及另一个分离区域阿柏克兹亚独立，因而惹怒西方世界。

阿柏克兹亚的领导阶层一再表示，希望维持独立于俄国之外的正式地位。至于柯古提今天的谈话则是他迄今最明朗的表态，显示南欧希夏希望有一天能加入俄罗斯。