【大.纪.元;1月2日讯】(中广记者谢佐人台北报导) 冰岛总理与其他政党领袖举行除夕围炉夜话，透过电视向全国民众转播，因为受到民众呛声抗议，转播电缆失火，造成转播中断。

冰岛总理每年除夕夜都会与各政党领袖围炉夜话，开香槟、吃鲱鱼干庆祝新年，并畅谈来年展望，这项围炉夜话持续二十多年，经由冰岛电视第二频道转播，俨然已成为一项传统。

不过，今年冰岛民众经历了非常艰困的时光，不仅货币暴跌、国家财务濒临破产，通膨与失业率也同步飙涨，民众对于总理“哈德”处理不当，怒气冲天，经常举行示威抗议。

除夕夜当天，五百多位民众冒着天寒地冻，高举火把，闯进总理围炉夜话举行地点“伯格旅馆”，企图冲进转播现场，结果与警方爆发激烈冲突，部分民众对警方丢掷水球石块及鞭炮，警方则发射辣椒水，驱赶民众，旅馆内外警民打成一团，一名员警头部被砖块砸伤送医治疗，三名抗议民众被捕，在混乱中，现场转播的电视电缆失火，迫使围炉夜话的转播中断，电视台赶紧插播广告，随后发表声明，说明电缆毁损，围炉夜话的转播必须暂停。

冰岛向来很少出现群众集会，但是过去这几个月，因不堪经济困顿，冰岛民众经常集结抗议，并不时与警方爆发冲突。(http://www.dajiyuan.com)