【大.纪.元;10月15日讯】共同社（Kyodo）今天报道，日本防卫省政务官长（Parliamentary DefenceSecretary）长岛昭久（Akihisa Nagashima）已经告诉美国，东京政府将停止支持阿富汗美军的油料补给任务。

报道说，在防卫省名列第三号人物的长岛昭久今天在美国表示，他已经通知美国及美国防部，日本将从明年1月开始中止在印度洋的海上任务。

日本上个月新组成的中间偏左派政府之前就誓言与美国建立“比较平等”的关系，之前也说过将停止执行这项任务，但是长岛表示，他已经正式做出这项宣告。

报道说，长岛表示，美国官员之前指出，美国认为这项事务应该由日本自己决定。长岛已经见过美国家安全顾问琼斯（James Jones）及国防部主管政策次长佛洛诺伊（Michele Flournoy）。

与此同时，
英国首相布朗说，他计划增派500人部队到阿富汗，如果北约盟国也跟着增兵而且阿富汗政府加紧训练其部队。这是他在夏季休会后的首次露面。

尽管英国在阿富汗的伤亡越来越严重，布朗仍将增派500名士兵，但条件是北约其他盟国作出同样的承诺，同时阿富汗政府承诺继续扩张其军队，以及英国士兵拥有合适的装备。

布朗说：“我原则上同意英国部队新的总人数达到9500人。一旦这些条件得到满足，我们马上按计划增兵。 ”

英国是在阿富汗人数第二多的部队，仅次于美国。 英国参与阿富汗战争在英国引起广泛争议。英国的少数派反对党、自由民主党的议员克莱格在议会的辩论中说，部队应得到感谢和对一些问题的澄清。

布朗首相回答说，阿富汗问题对英国的安全至关重要。

布朗说：“我们在那里是为了保护英国的大街小巷，我们在那里是因为基地组织对我们，以及其他国家构成了威胁，我们在那里是因为如果基地组织再次掌控阿富汗并在塔利班政府统治下施加影响力，那么这个政府的人民将不会安全。 ”

布朗说，在打击基地组织的同时，必须实行一个战略，就是帮助阿富汗建立起自己能够照顾自己的实力。 (http://www.dajiyuan.com)