【大.纪.元;6月19日报导】（中央社记者林行健马尼拉19日专电）日本将为菲律宾提供两笔官方发展援助贷款、以及一个捐赠配套，总金额约4亿5600万美元。
菲律宾总统府马拉坎南宫今天发布新闻稿称，官方发展援助贷款协定昨晚由菲律宾外交部长罗慕洛（Al-berto Romulo）、日本驻菲大使Makoto Katsura在日本首相官邸签署，正在日本访问菲国总统雅罗育和日相麻生太郎在场见证。
两项官方发展援助贷款计划分别为日币146 亿元（约1亿5000万美元）的农业信贷支援计划，以及日币303亿8000万元（约3亿多美元）的后勤基础建设发展计划，将于今年至2014年间落实，贷款30年到期，包括10年宽限期，年利率1.4%。
另一笔日币10亿1000万元（约1000万美元）的赠款，将用于盛产芒果的加米干岛（Camiguin）的水灾纾缓工程。
马拉坎南宫说，日本已为菲律宾提供27笔贷款，雅罗育对于日本对菲律宾的援助表示深切感谢。
雅罗育是于16日抵日访问，她已于今天转赴旧金山，22日转往巴西访问。
