【大.纪.元;8月25日报导】（中央社泰国那拉特越25日法新电）泰国军方表示，穆斯林占多数的动荡不安泰国南部，今天发生威力强大汽车炸弹炸毁一家餐厅事件，造成至少42人受伤，当时有许多政府官员在餐厅内用餐。

事件发生在毗邻马来西亚的泰国边境省份，分离主义份子在此间展开血腥叛乱超过五年，今天的爆炸案是数个月来最严重攻击之一。

官员表示，一辆失窃丰田小卡车内藏有50公斤爆裂物，于繁忙的午餐时间在那拉特越（Narathiwat）省主要城镇那拉特越的市中心引爆。

南部地区军方指挥官皮契特（Pichet Wisaichorn ）告诉记者，“非常可怕，我们有情报指出，激进份子要发动大规模攻击。”

他说，因爆炸受伤的42名伤者中有7人伤势严重，多数伤者是信奉佛教的政府官员，他们经常成为当地伊斯兰激进份子攻击的目标。

不愿具名的警察表示，警方和救难人员紧急将伤者送至医院，伤者包括地方政府首长。（译者：中央社罗苑韶）