這幅圖裡的墨和色都是一遍一遍染上去的，所以看起來不單薄，層次豐富厚重。

我常在Facebook上看到一些寫書法的人，每天都能PO一兩張字；畫畫的人卻久久才能貼上一張。原因是書法只要攤開宣紙，十幾分鐘就能寫成一幅作品；畫畫的人卻必須在同一張紙上擦呀、皴呀、揉呀，包括層層上色，沒有三天五天不能成就一張畫。至於有人把隨意拈來的畫作或習作也迫不及待的張貼上網，那又另當別論了。

The ink and color in this painting are dyed again and again, so it does not look thin but multi layers thick and heavy.

Usually I saw some people who posted one or two calligraphies every day on Facebook, but it took long time for the painters posted a painting. The reason is because that people who do calligraphy just need to spread paper and the calligraphy can made within ten or twenty minutes but painters who must to rub, knead, wrinkle, color again and again on the same paper, no painting can be done in three or five days. Well, it is another issue for someone those who can’t wait to post their random drawing paintings or practice works on Internet.@

點閱【徐明義畫集】系列文章。

責任編輯：昌英