【大紀元10月11日報導】（中央社台北11日電 譯者：中央社蔡函岑）土耳其和亞美尼亞已簽署雙方關係正常化協議，化解兩國間百年來宿怨。在協議簽署的最後關頭，曾發生小失誤，差點讓這項歷史性協議功敗垂成。這項協議須經兩國國會批准才能生效，但亞美尼亞和土耳其兩國國內，對該協議仍存在強烈反對聲浪。

一次世界大戰期間及戰後，亞美其亞人在奧圖曼土耳其帝國統治下遭到大規模屠殺，導致如今亞美尼亞和其鄰邦土耳其存在嚴重歧見。

據「美國之音」（VOA）11日報導，分析家指出，亞美尼亞和土耳其兩國國內對該協議的強烈反對聲浪，可能會延緩批准程序。

亞美尼亞人希望，1915年到1923年其族裔遭受的屠殺，能被承認為「種族屠殺」。儘管已有多國承認，但土耳其強烈反對種族屠殺說法。土耳其表示，亞美尼亞誇大其族裔死亡人數，且奧圖曼帝國瓦解時，土耳其裔同樣也死傷慘重。

這項協議要求由立場超然歷史學家組成聯合委員會，研究種族屠殺問題。部分專家指出，組成委員會等同於對土耳其作出讓步，因為亞美尼亞認為種族屠殺事實早已獲確認。

亞美尼亞和土耳其之間還存在另一項領土紛爭，問題的癥結在於土耳其的盟邦--亞塞拜然（Azerbaijan），這項紛爭亦可能阻礙兩國關係正常化。