被真理喚醒的心(129) | 大紀元
大紀元
被真理喚醒的心(129)
Souls Awakened
唐乙文 Yiwen Tang
2009-11-01 22:28 中港台時間|11-01 09:40 更新
人氣 7

那次流淚後,我在心裡想:

這烏雲遮天、似乎看不到一絲希望的時候,不正是修煉大樂觀、大堅強的好機會嗎?

我為什麼不珍惜這修煉的好機會、反而覺的它是苦呢?

我為什麼要想這地獄般的折磨什麼時候是盡頭呢?

我只應該抱住一個信念:堅忍到生命的最後一口氣!

從那以後我每天都和自己對話:

「你還在呼吸嗎?」

「在。」

「那就繼續忍!」

(待續)


(英文對照)


I reflected after the sobbing --

Isn’t this dark-clouds-enshrouding-the-sky, seemingly-not-a-shred-of-hope-could-be-seen moment, precisely a good opportunity of cultivating great optimism and toughness?

Why did I not treasure this good opportunity of cultivation, but took it as suffering?

Why did I need to think about when these hellish tortures would end?

I should just hold on to one faith: Endure toughly until the last breath of my life!

From then on I talked to myself every day:

“Are you still breathing?”

“Yes.”

“Then carry on enduring!”
(http://www.dajiyuan.com)

標籤
相關專題:
如果您有新聞線索或資料給我們
請進入安全爆料平台
守護善良正義,值得奮戰到底
大紀元電子報
一旦重大新聞發生,我們會立即發送到您的電子郵箱
Email Icon
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
留言
  • 大紀元保留刪除惡意留言的權利,包括低俗、誤導或攻擊信仰等內容
本網站圖文內容歸大紀元所有, 任何單位及個人未經許可,不得擅自轉載使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.