【大.纪.元;3月22日讯】（大.纪.元;记者闻君丹麦报导）丹麦亨德瑞亲王从法国“下嫁”到丹麦已将近43年，但他说丹麦语时带有的抑扬顿挫和法国腔，一直受到丹麦民众的批评。很多丹麦人觉得他虽然来丹麦多年，但他说丹麦语时好似在背诵讽刺剧中的台词。

亨德瑞亲王被嘲笑的一个主要原因是丹麦民众经常拿前丹麦文雅丽王妃与他作对比，因为来自香港的文雅丽在很短时间内就说出一口纯正的丹麦语，在丹麦民众中留下了深刻的印象，令丹麦人折服。

来自澳大利亚的丹麦玛丽王储妃和来自法国的玛丽亚王妃却不同意人们对亨德瑞亲王的批评。玛丽王储妃的丹麦语也经常受到丹麦人的赞扬；对于公公亨德瑞亲王的丹麦语和民众的批评，她是这样评价的：“语法已到位，是有口音。但只有很少的成年人来丹麦后说丹麦语不带口音的。我认为指责亨德瑞亲王的丹麦语发音是非常不公正的。”

在最近几周丹麦国家电视台播放的介绍丹麦王室生活的纪实影片里，玛丽亚王妃说到：“人们不能从发音或口音来判定一个人对语言的掌握，亨德瑞亲王的词汇量很大，非常大。”玛丽亚王妃是最新的一位丹麦王室成员。

亨德瑞亲王对此并没有公开发表过任何评论。 (http://www.dajiyuan.com)