【大.纪.元;6月15日报导】（中央社日内瓦14日法新电）联合国人权主管官员皮勒（Navi Pillay）今天促请吉尔吉斯共和国当局，采取坚定行动，以中止吉国南部看似“经过精心策划、有针对性而且计划周详”的冲突。
现为联合国人权事务高级专员的皮勒说：“这似乎是滥杀，连儿童也不放过，至于强暴行为则有种族动机。”
她并：“众所周知，这个地区多年来都是潜在的火药库，因此当局必须采取坚决行动来中止打斗，以免进一步蔓延到吉尔吉斯其他地区甚至邻国。斗殴事件似乎经过精心策划、有针对性且计划周详。”
国际红十字会今天说，吉尔吉斯已有8万名难民为躲避冲突而逃抵乌兹别克，另有1万5000人在边界等候入境。（译者：中央社张佑之）
