【大.纪.元;11月16日报导】（中央社华盛顿15日法新电）美国监狱当局表示，最高法院驳回俄亥俄州与佛罗里达州两名谋杀犯最后上诉后，相关单位今天处决这2名男子。

66岁的布鲁克斯（Reginald Brooks）在俄亥俄州被注射毒物处死。他1982年谋杀熟睡中的3个儿子，当时他们都还只是青少年。他是俄亥俄州6个月以来第1被处死的犯人，下午2时4分宣告死亡。

65岁的张德勒（Oba Chandler）在布鲁克斯处决后2个多小时后于佛罗里达州注射毒物处死。他在1989年引诱1名至佛州度假的俄亥俄州妇女及她的两名还在青春期的女儿上船，接着将之双手捆绑、颈上绑水泥砖，活活丢进海里。佛州监狱官员表示，他在下午4时25分宣告死亡。

布鲁克斯是美国今年处死的第40名犯人，也是俄亥俄州1999年恢复死刑以来第46名死刑犯。俄亥俄州曾暂停执行死刑20年。

张德勒美国今年处死的第41名犯人，也是佛州1976年恢复死刑以来第71名死刑犯。

美国最高法院拒绝两名男子最后上诉。

美国第6巡回上诉法庭拒绝宣告布鲁克斯为无行为能力人，判定他尽管罹患妄想型精神分裂症，“仍有理智可以了解他被处决的理由”。（译者：中央社陈怡君）