【大.纪.元;7月20日讯】(美国之音华盛顿报导)媒体大亨默多克说，冲击他在英国媒体业务的电话窃听丑闻使他感到羞辱，但是他补充说，他本人对此没有责任。

7月19日(星期二)，80岁高龄的默多克面对英国议会的一个调查委员会回答问题，他的儿子詹姆斯也在场。詹姆斯是默多克全球媒体公司新闻集团的副首席运营官。

老默多克把他此生第一次在议会作证称为“他一生中最羞辱的一天”。但是，当他被问及他本人是否对“这一失败”负责的时候，默多克简洁地回答说“不”。当议员问应由谁来负责时，他将责任推给那些“他信任的媒体经营者，或者他们所信任的人”。默多克拒绝要求他辞职的建议，并说他相信，他是“最合适清理这一丑闻的人”。

默多克父子各人回答问题将近三个小时。听证会在接近尾声时被短暂打断。当时，听证会现场一名身穿格子衬衫的男子冲到默多克父子所在的桌子旁，试图用一盘剃须膏袭击老默多克。坐在他身后的妻子邓文迪起身朝袭击者挥舞右手，保护默多克。保安人员迅速制伏了袭击者。英国媒体后来确认此人是喜剧演员马布尔斯。

在听证会上，默多克父子多次为《世界新闻报》聘用的记者窃听数千个电话交谈表示道歉。他们最近关闭了这个已发行168年之久的《世界新闻报》。

责任编辑：李平

(http://www.dajiyuan.com)