【大.纪.元;12月13日报导】（中央社卡拉卡斯12日法新电）委内瑞拉副总统、代理领导人马杜洛（Nicolas Maduro）今天警告，总统查维斯（Hugo Chavez）手术后恢复“不易”，国家未来路艰辛。

马杜洛在国家广播与电视转播表示，查维斯历经6小时“复杂、困难且精细”的手术，可推断术后复原同样“不容易”。马杜洛是查维斯的指定接班人。

马杜洛说，总统“非常清楚”国家必须“准备好面临艰辛且困难的情势”，只有委内瑞拉人民维持“团结一致”才能克服。马杜洛发言时，高阶政府官员在侧。

马杜洛一度展露信心表示，“总统不久就会回到岗位”，但他并未点明昨天才接受第4轮癌症手术的查维斯何时回国。

在过去18个月，查维斯的癌症种类、位置以及严重程度都保密到家，更使谣言甚嚣尘上、国内人心惶惶。

查维斯10日飞到哈瓦那接受手术。他在当选连任仅两个月后即宣布癌症复发，新的6年任期将在明年1月10日展开。（译者：中央社陈怡君）