【大.纪.元;12月13日报导】（中央社记者曹姮东京13日专电）日本前首相菅直人今天下午搭乘民主党选举专车赶场拉票时，车子撞上安全岛，菅直人等3人受轻伤。

日本媒体报导，日本时间今天下午3时30分（台北时间下午2时30分）左右，菅直人搭乘的选举专车在东京府中市的十字路口准备右转时，不慎擦撞到道路中央的安全岛，包括菅直人等3人送医，都受轻伤。