【大.纪.元;12月28日报导】（中央社纽约联合国总部27日路透电）联合国大会今天通过联合国2014与2015年预算55.3亿美元，比前2年预算总额减少1%，其中包括冻薪与裁员。

这笔2年1审的新预算包括减少2%的工作人员，约要裁减221个职缺，另外职员薪酬冻结1年。

这笔所谓联合国核心预算由各国分摊，不包括维和任务，另外联合国多个重要组织经费由会员国自愿捐赠。

过去数年，联合国2年1度的预算谈判大都是穷国与已开发大国之间的角力，穷国希望联合国增加发展经费，而大国是联合国预算的最大来源，大国一边努力减少本身国内预算支出，一边也希望控制给联合国的预算。

斐济驻联合国大使汤姆森（Peter Thomson）代表77国集团（G77）说，新预算是当前全球经济持续撙节之际，最好的结果；但G77非常担心撙节预算将对联合国重要的发展工作造成负面影响。

美国则认为，新预算代表联合国在全球辛勤工作的家庭艰苦度日之际，重新承诺确实遵守财政纪律。（译者：中央社何世煌）