【大.纪.元;2014年03月25日讯】（大.纪.元;记者韩婕编译报导）根据世界卫生组织一项最新的报告指出︳空气污染每年造成全球约700万人死亡，其中有超过一半的死亡是由于室内炉灶油烟所引起。

该机构表示，空气污染现在已经成为最大的单一环境健康风险，有八分之一的死亡原因是由空气污染造成。

在伦敦大学国王学院的环境研究小组主任凯利（Frank Kelly）说：“我们每个人都要呼吸，这使得污染问题很难避免。”

空气污染的主要风险在于，微小粒子能够深入人体肺部，导致发炎。科学家还怀疑空气污染可能是引发心脏发炎的罪魁祸首，导致慢性问题或心脏发作。

世界卫生组织估计在2012年，约有430万人的死亡由室内空气污染所造成，在亚洲，人们大多在室内用木材和煤炭炉做饭；因室外空气污染死亡的人约有370万人，其中近90%是在发展中国家。

最新报告的估计数字超过以往估计的两倍，主要是因为关于空气污染对健康危害的资讯增多，以及诊断技术进步。

去年，世卫组织的癌症机构列空气污染为致癌物质，脏空气可引发肺癌和膀胱癌。

世界卫生组织的报告指出，在发展中国家，妇女和儿童不得不暴露水平高于男性的室内空气污染中，他们花更多的时间在烟雾、煤烟和木材炉灶烟尘中呼吸。

凯利说，这主要是要靠政府来遏制污染水平，通过类似立法措施，将大城市的发电站迁离大城市，并提供廉价的室内木材和煤炉。

（责任编辑：李缘）