【大.纪.元;3月5日报导】（中央社华盛顿4日法新电）美国今天敦促日本与南韩对两国紧张关系展现自制；美国1位联邦参议员则批评日本面对历史争端时的态度。

美国国务院主管东亚事务的助理国务卿罗素（Danny Russel）呼吁日韩，观察日本与美国化解第二次世界大战苦痛、培养密切邦谊的模式。

罗素提及日本与南韩说：“各方采取作为抚平伤痛时，我们继续强调审慎与自制的必要。”

他在联邦参议院1个小组委员会上表示：“各方可以扭转现在的气氛，创造正面趋势。”

罗素呼应国务卿凯瑞（John Kerry）上月出访南韩首都首尔时的发言说，日本与南韩面对共同挑战，例如两国都面对拥核北韩的不确定性。

罗素说，历史争端不能“单靠一方来解决”；但联邦参议院外交委员会东亚及太平洋事务小组委员会（Senate Foreign Relations Subcommittee on East Asian and Pacific Affairs）主席卡定（Ben Cardin），批评日本首相安倍晋三处理历史争端的态度。

民主党籍的卡定说：“这位日本首相对这些议题的措词，越来越让许多人担心。”（译者：中央社郑诗韵）