【大.纪.元;7月25日报导】（中央社曼谷／合艾25日综合外电报导）泰国警方说，叛乱频仍的南部地区1家饭店外，今天发生汽车炸弹爆炸，造成3人丧生，36人受伤。

警官宋蓬（Sophon Saisuree）在也拉省（Yala）吻洞（Betong）接受电话访问时说，伤者中有3人的情况危急。事发地点就在吻洞。

宋蓬说：“装有炸弹的1辆汽车下午4时前后，在Holiday Hill Hotel饭店前爆炸。”

他并说：“我们先前已得知，在回教斋月即将结束时，南部将出现动乱。”

另1名警官瓦山（Wasan Phuangnoi）说，疑为叛乱分子者在吻洞区引爆了藏放在饭店对面1辆小货车上的土制炸弹。

泰国南部与马来西亚边界附近的回教徒聚居区自2004年以来，爆炸和枪击事件几乎无日无之，迄今已造成6,100人以上死亡。

这些叛乱分子经常以军人、警察和公务员作为攻击目标，但首当其冲的仍是平民，包括佛教徒和回教徒在内。