【大.纪.元;1月31日报导】（中央社新墨西哥州阿尔伯克基30日综合外电报导）挑战搭乘氦气球由日本飞到北美的探险双雄，今天下午打破纪录，成为史上飞行距离最远、时间最长的气球旅人。

根据追踪这项冒险的网站，截至今天下午，美国人布莱德雷（Troy Bradley）和俄罗斯伙伴迪克耶夫（Leonid Tiukhtyaev）搭乘的氦气球“两鹰号”（Two Eagles），飞行时间超过143小时，横越太平洋的飞行距离超越1万公里，双破世界纪录。

此前氦气球飞行最长距离是1981年创下的8383公里。最长的氦气球飞行时间则是1978年横越大西洋时缔造的137小时。

莱德雷和迪克耶夫目标是今天安全降落在墨西哥下加利福尼亚州某处海滩。

全球粉丝透过网路和社群媒体追踪俩人的冒险进度。然而，“两鹰号”的飞行时间和距离仍须经过国际航空联盟（Federation Aeronautique Internationale）认证。联盟规定，他们的飞行距离与时间必须超过原纪录1%，才算翻新纪录。