释文：
北美缅茵吧港真景 岁壬午二月二日整理积年旧作 郑善禧于台北林口 诗堂：群鸥盘翔吧港码头 壬午郑善禧追忆

释文：
明日将有黄山之游 今午会归 特将此作加彩 乙亥二月三十郑善禧记 英国小镇 于今依然保有许多古堡 老街旧屋 以供游客观光览胜 见此木架楼房古貌如然 深有雅味 乙亥新春旅游经此 欣赏市肆旧书古物 宛然走入百年前历史时光 中国绘画鲜画欧美实景 余乐此一出洋相 识我所见 一九九五年四月郑善禧作于台北 乙亥五月二十四日夏至前夕 恺文从英伦回国 加写路辙斯特市镇 狄更市中心英名原文于右 亦便查考 善禧写国外景与英文顺列取用横题

释文：
砌琼新春 乙亥二月 余自台北翔空到巴黎 穿海至伦敦 然后转车郊外往KENT肯特郡 CHATHAM砌琼镇 访视在学中次女恺文 于镇上住三天 大地开春 草木展翠 异国景象 颇有雅趣 此写客舍窗前屋后 河湾民宅 山坡公园 1995 三月郑善禧于台北

释文：
纽约忆景装成加题 此乃重写一九七零年冬 旅居纽约于中央公园写景 当时台湾国画界 鲜有画高楼大厦 也罕见时装人物入画者 我从纽约寄此画 托黄君翁老师送全国美展 等我归国向黄老问此 他说收到作品已是过时 见此画悬其画室 我要领回 他说还要看看 而后没有下文 黄老作故画流市上 收藏家所有 我重见之 因再写此以存 二零一四 甲午春 善禧

释文：
处处皆有好风光 各地情趣不相同 岁乙丑之夏 善禧游欧洲归来学画西洋景 诗堂：欧洲农庄 甲申之春 善禧又署于闻名画廊 公元一九八五年 民纪七十四年乙丑夏间 余旅游欧洲归来写此 岁月不居已历十九年矣 承蒙收藏家 新木先生贤伉俪之爱护 妥善保存 笔彩如新 今将重装成轴属为题 接上下诗堂 而加长以便悬赏 感其风雅勉以书之 民国九十三年岁始 弟郑善禧

附注：资讯为闻名画廊提供

责任编辑：周道