古诗逸事:用别人语意为词 | 大紀元
大紀元
古诗逸事:用别人语意为词
作者:郑重
2015-05-04 05:04 中港台时间|05-04 21:16 更新
人气 15

宋哲宗元祐七年,苏东坡在汝阴州作官。正月某晚,堂前梅花盛开,月光如水,疏影横斜,清香四溢。夫人王闰之忽有所感,对丈夫苏东坡道:“春月色胜过秋月色。 秋月色令人凄惨,春月色令人和悦。值此良宵,不如邀请你的好友前来,在此小酌, 共赏梅花,也不负这春月梅花的佳景啊!”

东坡笑道:“想不到夫人的语意甚佳,可入诗词!”当下邀来几位好友,设宴于梅花丛中的“聚星堂”里,竞相吟和。东坡所填的〈减字木兰花〉词,就暗用了王夫人的语意。词为:

春庭月度,
摇落春醪光欲舞。
步转回廊,
半落梅花婉婉香。
轻风薄雾,
却是少年行乐处。
不似秋光,
只共离人照断肠。

苏东坡果真智慧不凡,悟出了把别人讲的富有诗意的语言,借纳溶入自己的词章之中。这种作法,使个人的文艺创作,阔大了容量,增强了社会意义。“泰山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深!”善于学习和谦以处卑,此之谓也!@


责任编辑:林芳宇

标签
如果您有新闻线索或资料给我们
请进入安全爆料平台
守护善良正义,值得奋战到底
..;电子报
一旦重大新闻发生,我们会立即发送到您的电子邮箱
Email Icon
如果您有新闻线索或资料给大..;,请进入安全投稿爆料平台
留言
  • ..;保留删除恶意留言的权利,包括低俗、误导或攻击信仰等内容
本网站图文內容归大..;所有, 任何单位及个人未经许可,不得擅自转载使用。
Copyright© 2000 - 2026 The Epoch TimesAssociation Inc.All Rights Reserved.