【大.纪.元;10月20日讯】（法新社约旦亚喀巴十九日电） 美国的中东特使勃恩斯今天向约旦国王阿布杜拉说明美国赞同的一项中东和平计划的概要，这个计划的主旨是终止以色列与巴勒斯坦两年以来的冲突。

同时，华盛顿虽然摩拳擦掌准备攻打伊拉克，但仍因巴勒斯坦民众伤亡不断昇高而向以色列施加压力。在以色列占领区，四名以色列士兵在逮捕巴勒斯坦人时受到轻伤。

主管近东事务助理国务卿勃恩斯在红海渡假胜地亚喀巴晋见阿布杜拉，这是勃恩斯的中东之行第二站，此行主旨是在结束以巴冲突的努力中取得﹁具体﹂进展，以巴双方的冲突已经造成二千五百多人丧生，也为美国的中东政策带来麻烦。

勃恩斯今天上午由开罗展开旅行，首先和埃及总统穆巴拉克举行会谈，穆巴拉克和包括阿布杜拉在内的许多阿拉伯领袖全部反对美国为首、企图推翻伊拉克总统海珊的军事行动。

一位王室官员告诉媒体说，阿布杜拉告诉勃恩斯说，﹁因为情势困难，和平努力应该加速，并且应该在三年内建立一个巴勒斯坦国﹂。

这个进度表是由一个包括美国、俄罗斯、欧洲联盟及联合国的四方面外交对策小组所草拟，其主旨是在二○○五年之前建立一个巴勒斯坦国，和以色列和平共存。

在勃恩斯和穆巴拉克举行会谈之前，华盛顿要求以色列约束其军事行动，对于六名巴勒斯坦民众在加萨走廊遭以军杀害一事，美方与全球共同表示不满。遇害的六人包括两名老妇和两名儿童。

这些平民是以军坦克在十七日炮轰拉法镇时遇害，以军坦克因为遭到火箭攻击而向贫穷的拉法镇开火。

平民丧生事件引起外界对于以军过度使用武力的公愤，也使刚刚访问华盛顿的以色列总理沙龙面上无光，沙龙在华盛顿与美国总统布什讨论了恢复中东和平进程的时间表以及美国攻打伊拉克的计划。

美国国务院昨天表示，它对于有关在﹁拉法镇的伤亡者之中包含平民及儿童的报导深为关切﹂。

它要求以色列调查平民遇害的真相，并且采取所有必要措施，避免在执行任务时造成平民伤亡。

同时，以色列军方和巴勒斯坦治安人士今天说，以色列陆军在约旦河西岸及加萨走廊逮捕了九名巴勒斯坦人，四名以军在行动中受轻伤。 (http://www.dajiyuan.com)