【大.纪.元;2023年12月13日讯】（英文大.纪.元;记者Eva Fu报导／秋生编译）华盛顿消息，多年来，中共在与美国关于各自世界地位的“论战”中一直占据上风，但一群中国问题专家和一位立法者希望扭转这种局面。

哈德逊研究所（Hudson Institute）高级研究员约翰‧李（John Lee）在该智库于12月11日举办的一次小组讨论会上说，中共政权在中国和世界范围内成功传播的一个主要说辞是：中共领导下的中国崛起是不可避免的；中共是“不可阻挡的”。

他在会上说，“如果你接受了这些说法，虽然你可能会憎恨中国在世界上的所作所为，却会感到无能为力，无力真正对其采取任何行动。”他说，“在这方面，我们确实需要采取攻势。”

最近的美中峰会就是一个例子，美国总统乔‧拜登在会晤后不久再次称中共领导人为“独裁者”。

李先生说，“现在看来，这并没有伤害到习*近*平，只有当乔‧拜登说习*近*平是一个无能和腐败的独裁者，那才会伤害到习*近*平。”

他解释说，“这是因为，假如中共被认为是称职的、有序的，而且其所做的一切都是为了中国人民的利益，正像中共对自己国家所承诺的那样，那么习*近*平是独裁者也就无所谓了。”

他说，“因此，我们需要做的就是戳穿面具，证明他并不是一个成功、廉洁的独裁者。”

他说，在宣传方面采取攻势至关重要，因为对中共政权而言，“冷战尚未结束”。

主持对话的众议员迈克‧华尔兹（Mike Waltz，佛罗里达州共和党籍）对李先生的观点表示赞同。

他在接受《大.纪.元;时报》采访时说，“这将是一场思想之战。既然习主席谈到西方民主的衰落，我们就应该谈谈独裁和社会主义从来没有成功过，现在没有成功，将来也不会成功。”

他说，“民主或许有其缺陷，但它是迄今为止世界上最好的政府制度。”并补充说，美国“不应羞于揭露”中共社会主义政权对中国人民的虐待。

他说，“我认为，美国的许多媒体、许多公司都害怕谈论这一点，因为他们的利润依赖中国，而这正是我们应该自豪地谈论的事情。”

中共政权目前一直试图向世界传达这样一个关键信息，即问题的根源是“美国对抗中国”的框架，美国应该为两国关系的负面走向负责。

哈德逊研究所中国中心主任、前国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）的对华政策顾问余茂春（Miles Yu）说，但实际情况恰恰相反。

他说，“不是中国对抗美国，而是中国对抗世界其它国家，是中国提出了一种不同的治理模式，与现行的全球秩序相矛盾。”

华盛顿方面希望改善与中国的关系，并为此派遣了一连串的美国内阁官员访华，但在余先生看来，降低美国的“严厉姿态”以改善关系的想法，如果是为了“满足华盛顿的自恋心理”，那就是“一派胡言”。

他说，“每次美中关系恶化，都是中共的政策，他们的言行，出了问题。”这番话也是在提醒世界其它国家。

他认为，华盛顿正在试图让人们明白，“只要我们对恶霸好一点，恶霸就不会再欺负我们了。”

他认为，这一逻辑框架，包括华盛顿目前在与中国打交道时强调双方的“竞争”关系，是一个“非常严重的误判”。

他警告说，中共正努力将其与美国的接触描绘成一种“双赢”的愿景，但中共政权内心并不这么认为。

他说，“中共永远、永远不会接受他们可能会输的事实，因为一旦发生这种情况，就意味着该政权将不复存在。”

保卫民主基金会（Foundation for Defense of Democracies）高级研究员克雷格‧辛格尔顿（Craig Singleton）认为，中国经济濒临崩溃是一个机会，“可以抽走习*近*平急需的一些氧气，使其经济无法恢复。”

他说，美国要想“戳穿中国是未来、中国模式在某种程度上更为可取的谎言”，就必须对供应链进行结构性改革，减少世界对中共的依赖。

他说，“我认为，在这点上，我们与合作伙伴、盟友、志同道合者达成越来越多的共识，是可能的。”

原文：‘Battle of Narratives’: Lawmaker Calls for US to Go on Offensive Against CCP刊登于英文《大.纪.元;时报》。

责任编辑：任子君#