【大.纪.元;2026年06月04日讯】（大.纪.元;记者李馨综合报导）美国总统川普（特朗普）周三（6月3日）表示，华盛顿特区林肯纪念堂倒影池（Lincoln Memorial Reflecting Pool）已于当天完成翻新工程，并将很快重新蓄水、对参观者开放。

川普周三下午在他的社交媒体平台“真相社交”（Truth Social）上发帖说：“令人兴奋的是，今天下午4点，位于华盛顿纪念碑（Washington Monument）和林肯纪念堂之间的倒影池将涂完最后一层保护层。此后不久，水就会开始流动。”

“倒影池外边的步行道也将很快进行清理、喷砂和完工。”川普继续写道，并表示，“这将是它自1922年建成以来，实际上第一次运作，而且很棒地运作！”

按照工程设计，林肯纪念堂倒影池在经过清理后，颜色将重新涂刷成“美国国旗蓝”（American flag blue）。

该翻新工程耗资1310万美元，部分资金来自美国国家公园管理局（National Park Service）向全国80个国家公园的游客收取的参观费。

但该工程遭到了当地非营利组织“文化景观基金会”（Cultural Landscape Foundation）的反对。该组织创办人查尔斯‧伯恩鲍姆（Charles Birnbaum）对此提起了诉讼，指控川普政府在倒影池内添加蓝色涂层的做法，称此举是在未经授权的情况下“改变历史特征”。

虽然川普表示倒影池内很快就会有水流动，但在周三下午4点过后几小时后，华盛顿特区国家广场（National Mall）的游客尚未看到倒影池开始重新注水，但的确有媒体记者看到美国内政部长道格‧伯古姆（Doug Burgum）在已经排空的池底上行走巡视，甚至还停下来拍照。

内政部一位发言人表示，现在将有一个专门团队来负责维护这块场地。

自1922年建成使用以来，这个倒影池已经翻新过几次。

（本文参考了《国会山报》报导）

责任编辑：叶紫微#