【大.纪.元;10月18日报导】（中央社东京十八日法新电）日本官员表示，日本外相麻生太郎今天告诉美国国务卿莱斯说，国际社会不能关闭与北韩进行外交活动之门。

北韩上周进行首次核子试爆后，日本坚决支持美国推动对北韩实施制裁。

但麻生太郎与莱斯会谈时说，外交途径仍然是努力的目标。

参加会谈的一名日本外务省官员透露，麻生告诉莱斯说：“目标不是制裁，而是要终止北韩的核子计划。”

麻生说：“因此我们应该维持对谈之门的开启，并且呼吁无条件恢复六方会谈。”

北韩于将近一年前退出六方会谈，抗议美国制裁一家被控为北韩洗钱和制造伪钞的银行。